Tekstit

Näytetään blogitekstit, joiden ajankohta on helmikuu, 2018.

Kutvosen huonekalutehdas, Suonenjoki / The Kutvonen Furniture Factory, Suonenjoki [FIN/ENG]

Kuva
Julius Kutvonen (s.1896 k.1962) opiskeli puusepäksi Kuopiossa ja aloitti v.1918 kotonaan oman yrityksen lainatun höyläpenkin avulla. Rakennutti v.1924 ensimmäisen puurakenteisen tehdasrakennuksen, joka paloi v.1934. Uuden tehtaan rakentaminen alkoi v.1936. Rakennus on 3-kerroksinen, satula-sekä mansardikattoinen, betoni-tiilirakenteinen teollisuusrakennus. 1950-luvulla tehdas oli Suomen viiden suurimman huonekalutehtaan joukossa ja valmisti laadukkaita tyylihuonekaluja. Tehtaassa työnskenteli yli 200 työntekijää. Omistajaksi vaihtui Juliuksen vävy. 1970-luvulla omistajaksi tuli Kalustetalo Tauno Korhonen, joka pyöritti toimintaa muutaman vuoden. 1980-luvulla tilat vuokrattiin Kaluste-Parviaiselle, joka valmisti mm.Eliel Saarisen suunnittelimia huonekaluja. Seuraavaksi tiloissa toimi KP-kaluste.V. 1988 Kaluste-Parviainen lopetti tehtaan tuotannon ja siirsi toiminnan Kausalaan. V.1999 omistaksi tuli Suonenjoen Teollisuuskiinteistöt Oy. Sen jälkeen rakennus on ollut varastona, koneiden

Keltainen talo / The Yellow House [FIN/ENG]

Kuva
Yksi ensimmäisistä kohteista, joka käytiin kuvaamassa, oli keltainen, jo silloin huonossa kunnossa ollut, hylätty talo. Talon sijainti on yleisesti tiedossa paikkakunnalla, joten ilmassa oli pientä jännitystä uskaltaisimmeko mennä perille ja kuvata. Sillä hetkellä hyvinkin kokematon harrastaja mietti pitkään, miten toteuttaisi tämän retken. Uskaltaisiko kuvata läheltä, entä onko mahdollista mennä sisälle, entäs jos joku tulee paikalle. Nämä asiat olivat silloin ensimmäisenä mielessä. Mutta jostainhan se on aloitettava ja niinpä lähdimme matkaan. One of the first locations we ever took photos of was a yellow house that was already in a bad shape. The location of the house is in public knowledge in the locality, so we were slightly uncertain whether we had enough courage to go there and take pictures. At that moment we, as every inexperienced explorers, had a long think about how to execute this trip. Did we dare take pictures very close up, is it possible to go inside, what if someone